нда...

[. Hysteria]

Я вот подумала, а что если сделать художественный пересказ серии игр? Ну то есть взять отдельную часть и описать все, что там происходило как книгу? Почему мне стукнула эта мысля... все из-за тех, кто хотел бы познакомиться со вселенной, а приставки нет, нэт плохой и английский не знают, чтобы смотреть part, да и многим это совершенно не надо, парты смотреть) Поэтому я подумала, что можно было бы собраться маленькой командой и создать некое подобие книг по FF. Конечно это будет любительское занятие, как создание субтитров, а многим было бы интересно именно почитать, например FF XIII. Такую работу я уже начала и довольно много написала, еще очень хочется FF VII написать. Не знаю глупая ли затея, в любом случае, кому будет интересно этим заняться или просто почитать, обращайтесь))

@темы: Рассказы

Comments

[Gwen Aur]

Есть уже такая работа. Кажется, по 9-й Финалке.

[Final Fantasy Love]

. Hysteria, идея не нова.
Уже есть Final Fantasy 7.
А также Final Fantasy 9, но процесс несколько заморожен.

[Тревожная А]

а где по 7ой почитать?

[. Hysteria]

Да, прошу прощения, не знала, я кстати 13 занимаюсь, раз такое дело) никто присоедениться не хочет? одной довольно сложно)

[~Хару-Ичиго~]

Седьмая и восьмая (и девятая, кажется) FF есть в русской локализации на компе, так что это уж совсем для ленивых.) А остальные это вариант

[. Hysteria]

Мне кажется FF XIII так очень интересная серия, да плюс вторая часть выходит|вышла (не следила), плюс Версус, если хорошо приподнести это многим бы понравилось, я уверена)

[Final Fantasy Love]

а где по 7ой почитать?

Ари-кун, тут...

[. Hysteria]

Кстати, я посмотрела то, что прислали по семерке... я совершенно другую, переработанную идею предложила xD

[Final Fantasy Love]

. Hysteria, те же яйца, только в профиль.
...В смысле - тот же пересказ, да в добавок ещё и с сопроводительными артами и скриншотами.

[. Hysteria]

Да нет вроде... я говорю о размахе, не просто пересказ куда пошел и что начал делать, а целый полный фанф или книга, как угодно называйте с полным художественным представлением реальности)

[Final Fantasy Love]

. Hysteria, ну, попробуйте.

[. Hysteria]

У меня довольно много уже написано, но одна глава... страниц в 20, поэтому кому интересно, я выложу, однако беты нет, надо учесть, вот и пришла сюда, может быть кто-то захотел бы поработать над идеей... (

[Agata Valerianka]

А также Final Fantasy 9, но процесс несколько заморожен.

Ничего он не заморожен, главы до сих пор выкладываются тут. И, как можем видеть, там не только Девятка.

На самом деле, такие новеллизации - дело интересное, я сама хотела написать нечто подобное. Но когда нашла уже готовую работу поняла, что переплюнуть шедевр не смогу, и оставила в покое эту мысль)) Вместо этого стала писать "продолжение" девятки, но вдохновение пропало всего на 43 странице)) А новеллизация игры - это процесс очень долгий (к примеру, если взять новеллу по девятке - без последних двух глав насчитывается 555 страниц стандартного вордовского формата, а это только первые два диска), и точно так же фантазия может иссякнуть. Ведь нужно не просто пересказать и переписать диалоги, а добавить красок, рассуждений, которые хоть и предпологаются игрой, но не показаны игроку на прямую. И если уж писать как достойную книгу, то нужно показать историю города, каждого из персонажей, и придумать объяснение каждому глупому поступку, которыми так напичканы японские игры)) А это работа не из легких... Пока что моим кумиром в области новеллизаций остается автор новеллизации Девятки, потому что таких творческих новелл я еще не читала, и это видно с первых страниц произведения (хотя начало - не его дел рук, а Дангаарда). Думаю, у их работ есть чему поучиться)

[Final Fantasy Love]

Ничего он не заморожен, главы до сих пор выкладываются тут.

Agata Valerianka,  Final Fantasy 9 и тот сайт, который вы указали - это два совершенно разных проекта.

[. Hysteria]

Agata Valerianka
Ну для всего нужен мозг, как бы странно это ни звучало XD поэтому я и стараюсь, чтобы в этом принимало участие как можно больше людей)) Agata Valerianka,

[Agata Valerianka]

Agata Valerianka, Final Fantasy 9 и тот сайт, который вы указали - это два совершенно
разных проекта.

Тогда про какой проект говорите вы?)

Ну для всего нужен мозг, как бы странно это ни звучало XD поэтому я и стараюсь, чтобы в этом принимало участие как можно больше людей))

Ну, мне в таких делах трудно работать в компании, у меня срабатывает принцип "хочешь сделать хорошо - сделай сам", в творчестве я не могу доверять кому-то свою работу)) Это чисто мое отношение)

[Final Fantasy Love]

Тогда про какой проект говорите вы?)

Agata Valerianka, я говорю именно про  Final Fantasy 9 (это ссылка на дневник).

[Agata Valerianka]

Agata Valerianka, я говорю именно про Final Fantasy 9 (это ссылка на дневник).

Пардон, упустила.
Ну да простит меня автор, но это не книга, не фанфик и не новелла... Это просто переписанные диалоги безо всякого творческого подхода. Надеюсь, . Hysteria имела в виду не такой проект))

[20th century boy]

Седьмая и восьмая (и девятая, кажется) FF есть в русской локализации на компе, так что это уж совсем для ленивых.) А остальные это вариант

Ты в восьмую играть пробовал? О__О
Там такой промпт, что уши в трубочку сворачиваются и утягиваются в череп со свистом... Даже общего смысла происходящего не отловить.
Ненене. Семерка и девятка вот были пристойные.

[Лисовский.]

Нет, ну а что, идея, по-моему, отличная. Я сама, не имея возможности поиграть, допустим, в Crisis Core, была очень рада найти художественно оформленный пересказ событий.
Можно, конечно, и голимое прохождение почитать, но если к делу с творческой стороны подойти, то это уж совсем другое дело.

ам такой промпт, что уши в трубочку сворачиваются и утягиваются в череп со свистом...

Поддерживаю. И смех, и грех, и от игрового процесса отвлекают такие вот смехуечки х)

я проходила тут мимо, и совершенно случайно наткнулась на эту тему
хм, а по моему действительно неплохое предложение!
к тому же если еще и по тринадцатой - вообще красота)
и плюсую Вас, Лисовский., коллега)

с удовольствием бы предложила свою помощь, но, увы и ах, я в таких делах бесполезна(

[. Hysteria]

тогда требуется просто ваша поддержка и конечно комментарии, скоро выложу первую главу)

[Лисовский.]

А выкладывать сюда будете или создадите отдельное сообщество? праздное любопытство возможного читателя.

[. Hysteria]

Лисовский., а не знаю, как лучше)) могу тупо у себя на дневе тупо выкладывать ** как бета отредактирует))

[Лисовский.]

. Hysteria, может, хотя бы будете сюда ссылки на темы своего дневника выкладывать? Чтобы удобнее было узнавать об обновлениях)

[. Hysteria]

Лисовский., окей)) будет, читайте ** для читателей выкладывать буду)

[Лисовский.]

А когда примерно ждать?)

[. Hysteria]

Лисовский., дня два или три отправила главу бете, уже бетят)

[Лисовский.]

Ясно. Ждем в таком случае)