среда, 07 июня 2006
19:18

Шива

все записи пользователя в сообществе The little Mermaid
"Сходи с ума сколько хочешь, но не падай в обморок" из "Мэнсфилд Парк" Джейн Остен


@темы: Final Fantasy 10, Shiva

URL
Комментарии
07.06.2006 в 21:25

Cloud-Strife
Yare-yare...
Да, Шива - красавица.


URL
07.06.2006 в 21:43

Gilar
В океан трав, к бездомным ветрам!
Мой любимый GF!
URL
12.06.2006 в 14:34

gilares gf?Вобщето этих хранителей(ff8)называют 3c
URL
12.06.2006 в 15:14

Cloud-Strife
Yare-yare...
называют 3c

GF (Guard Force)
URL
12.06.2006 в 20:06

Gilar
В океан трав, к бездомным ветрам!
отрешенний_от_жизни, в моем переводе было GF (как правильно заметил Cloud-Strife, Guard Force)- в английском варианте, и Стражи - в русском.:tease2:

ЗС? Может быть это дословный перевод? Защищающая сила?
URL
13.06.2006 в 01:04

The little Mermaid
"Сходи с ума сколько хочешь, но не падай в обморок" из "Мэнсфилд Парк" Джейн Остен
А мы с друзьми между собой называли их просто - 3С или защитные силы:)

Каждому своё;)
URL
13.06.2006 в 13:23

Gilar
В океан трав, к бездомным ветрам!
...НЕГАТИВ...- ППКС!
URL
13.06.2006 в 14:34

gilares а,они так и переводятся :)
URL